אריה גוס
טלפון
026781157
נייד
0546230505
שפות מקור
אנגלית, ערבית, ערבית
שפות יעד
עברית, עברית
תחומי התמחות
אבטחה - טרור; מדעי החברה; מדעי הרוח;
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
עיר
ירושלים
דוא"ל
[email protected]
אסעד עודה
שפות מקור
ערבית, עברית, אנגלית
שפות יעד
ערבית, עברית, אנגלית
תחומי התמחות
תרגום רפואי - פרמצבטי; משפטי; תעשייה וטכנולוגיה - טכנולוגיה; מדעי הרוח - עיתונות; אמנות;
שירותים
תרגום
הסמכה
הכרה
דוא"ל
[email protected]
אבריל חילביץ
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
תעשייה וטכנולוגיה - ביוטק – Biotech, חקלאות;
שירותים
תרגום
דוא"ל
[email protected]
אילת עשת
טלפון
04-6226660
נייד
050-7853792
שפות מקור
עברית, אנגלית
שפות יעד
אנגלית, עברית
תחומי התמחות
משפטי; תרגום עסקי;
שירותים
תרגום
הסמכה
הכרה
דוא"ל
[email protected]
בתיה ירנברג
טלפון
02-9996078
נייד
054-549-6078
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
יהדות - יהדות; משפטי; תרגום רפואי; תרגום עסקי;
שירותים
תרגום
עיר
בית שמש
דוא"ל
[email protected]
ברניס קרן
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
תרגום עסקי - תרגום פיננסי; משפטי;
שירותים
תרגום
דוא"ל
[email protected]
פביה הרשקוביץ
שפות מקור
אנגלית, עברית, אנגלית, ספרדית, עברית
שפות יעד
עברית, אנגלית, ספרדית, אנגלית, ספרדית
תחומי התמחות
משפטי; תרגום עסקי - שייווק; תרגום טכני; מחשבים - תרגום טכני - תרגום טכני; תעשייה וטכנולוגיה - טכני; תרגום רפואי;
שירותים
תרגום, MTPE, Post Editing, Transcreation, הגהה, לוקליזציה, מתורגמנות, עריכה
כלי תרגום
MemoQ, SDL Trados Studio
דוא"ל
[email protected]
אסתר גוגנהיימר-פורמן
טלפון
04-6961212
שפות מקור
עברית, אנגלית
שפות יעד
אנגלית, עברית
תחומי התמחות
מדע ( מדע טהור) - מדעי החיים; תרגום רפואי; מדעי החברה;
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
עיר
מרום גולן
דוא"ל
[email protected]
דון ג'קובסון
שפות מקור
עברית, אנגלית
שפות יעד
אנגלית, עברית
תחומי התמחות
הנדסה - תכנון עירוני; תעשייה וטכנולוגיה - בניין;
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
דוא"ל
[email protected]
ליאור בר-און
טלפון
098988746
נייד
0523325758
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
תרגום רפואי; תרגום טכני; מחשבים - תרגום טכני - תרגום טכני; תעשייה וטכנולוגיה - טכני; תרגום עסקי;
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
דוא"ל
[email protected]
לירז דהן
טלפון
0528995519
שפות מקור
עברית, אנגלית
שפות יעד
אנגלית, עברית
תחומי התמחות
תעשייה וטכנולוגיה - טכנולוגיה; מדע ( מדע טהור) - מדעי החיים; תרגום עסקי - שייווק; מחשבים - תרגום טכני - לוקליזציה; אינטרנט - לוקליזציה;
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
דוא"ל
[email protected]
אוולינה לויטרסטין
שפות מקור
עברית, אנגלית, הולנדית, פלמית, גרמנית
שפות יעד
עברית, אנגלית, הולנדית
תחומי התמחות
משפטי; תרגום רפואי;
שירותים
תרגום, הגהה, עריכה
הסמכה
אין
דוא"ל
[email protected]
מרשה בראון
נייד
0525294270
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
מדעי החברה; תרגום עסקי - תרגום פיננסי; משפטי; תרגום רפואי;
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
עיר
Kiryat Shmona
דוא"ל
[email protected]
מאיה לובינסקי
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
מדעי הרוח - פילוסופיה; מדעי החברה - פסיכולוגיה; אמנות - תיאטרון, קולנוע; תרגום רפואי; משפטי;
שירותים
תרגום
הסמכה
הכרה
דוא"ל
[email protected]
מיכל יעקובי
שפות מקור
אנגלית
שפות יעד
עברית
תחומי התמחות
תרגום עסקי - ניהול; מדעי החברה - חינוך, פסיכולוגיה; ספרות/סיפורת - ספרות הסטורית, ספרות רומנטית;
שירותים
תרגום, MTPE, הגהה
כלי תרגום
MemoQ, Memsource, Office, SDL Trados Studio 2021, Smartcat
הסמכה
אין
דוא"ל
[email protected]
מישל נורמן
טלפון
09-7443329
נייד
0545-481801
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
תרגום עסקי - תרגום פיננסי; משפטי;
שירותים
תרגום
עיר
הוד השרון
דוא"ל
[email protected]
מילה פרוגר
שפות מקור
אנגלית, עברית, רוסית, עברית, אנגלית
שפות יעד
עברית, אנגלית, עברית, רוסית, רוסית
תחומי התמחות
תרגום רפואי - קרדיולוגיה, רפואה אלטרנטיבית, ביו-רפואי, ה-FDA, גנקולוגיה, בריאות, רפואי, מיכשור רפואי, סיעוד, פרמצבטי, פסיכאטריה, שלומות – wellness, ניסויים קליניים; משפטי - חוזים, צוואות, משפטי;
שירותים
תרגום, הגהה, עריכה
כלי תרגום
MemoQ, Microsoft Word, Office, SDL Trados Studio 2021, Word
הסמכה
הכרה
דוא"ל
[email protected]
נחום רוזמברג
נלי ארוך
שפות מקור
יוונית, עברית, אנגלית
שפות יעד
יוונית, עברית
תחומי התמחות
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
דוא"ל
[email protected]
מארק לוינסון
טלפון
09-9552411
נייד
054-4448438
שפות מקור
עברית, צרפתית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
אמנות - קולנוע, תיאטרון;
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
עיר
Herzliya
דוא"ל
[email protected]
תרגום
Smartcat
אורנה טאוב
נייד
054-5961208
שפות מקור
סינית, אנגלית, עברית
שפות יעד
סינית, אנגלית, אנגלית
תחומי התמחות
משפטי;
שירותים
תרגום
עיר
נס ציונה
דוא"ל
[email protected]
אורלי אגרנט
נייד
054-4421068
שפות מקור
אנגלית, צרפתית, ספרדית
שפות יעד
עברית
תחומי התמחות
תרגום רפואי; מדע ( מדע טהור); אמנות - מוסיקה;
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
עיר
חופית
דוא"ל
[email protected]
רחל מדר
רפאל בלומברג
טלפון
029964705
נייד
0508738846
שפות מקור
עברית, צרפתית, יידיש
שפות יעד
אנגלית, אנגלית, אנגלית
תחומי התמחות
יהדות - יהדות; מדעי החברה; מדעי הרוח - מדע המדינה; בידור - כתוביות;
שירותים
תרגום
הסמכה
הכרה
עיר
קרית ארבע
דוא"ל
[email protected]
רותי רווינסקי
נייד
0545648818
שפות מקור
עברית, אנגלית, אנגלית
שפות יעד
אנגלית, עברית
תחומי התמחות
משפטי; תרגום רפואי; תעשייה וטכנולוגיה - תקנים; מדעי החברה - חינוך; תרגום עסקי;
שירותים
תרגום
דוא"ל
[email protected]
שרה פלייש
טלפון
0505321352
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
תרגום עסקי - תרגום פיננסי; משפטי;
שירותים
תרגום
הסמכה
הכרה
דוא"ל
[email protected]
שרה פולק
שפות מקור
אנגלית, עברית
שפות יעד
עברית, אנגלית
תחומי התמחות
תרגום רפואי; תרגום אקדמי; תרגום עסקי - פירסום;
שירותים
תרגום, הגהה, עריכה
הסמכה
אין
עיר
קבוץ סעד
דוא"ל
[email protected]
שרה וידר
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
מדעי החברה; מדעי הרוח;
שירותים
תרגום
הסמכה
הכרה
עיר
הושעיה
דוא"ל
[email protected]
שלמה ליברמן
שפות מקור
עברית, אנגלית, שבדית, עברית
שפות יעד
שבדית, שבדית, אנגלית, אנגלית
תחומי התמחות
הנדסה;
שירותים
תרגום, MTPE, Post Editing, הגהה
כלי תרגום
MemoQ, Memsource, Office, Smartcat
דוא"ל
[email protected]
שייקה קומורניק
שפות מקור
עברית, ערבית, אנגלית
שפות יעד
עברית, ערבית, אנגלית
תחומי התמחות
תרגום אקדמי - תרגום אקדמי; תעשייה וטכנולוגיה - תעשיית ההייטק; משפטי - משפטי; תרגום עסקי - תרגום התכתבויות עסקיות; תרגום רפואי - רפואי;
שירותים
תרגום, Post Editing, לוקליזציה, עריכה, תמצות
כלי תרגום
MemoQ, Office, Word
הסמכה
הכרה
דוא"ל
[email protected]
שני גולדין
טלפון
972526680684
שפות מקור
אנגלית
שפות יעד
עברית
תחומי התמחות
תרגום טכני; מחשבים - תרגום טכני - תרגום טכני, לוקליזציה; תעשייה וטכנולוגיה - טכני; תרגום עסקי - שייווק; אינטרנט - לוקליזציה;
שירותים
תרגום
דוא"ל
[email protected]
שרון בלס
טלפון
089245229
נייד
0545924525
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
מדעי החברה; מדעי הרוח - מדע המדינה, ביקורת ספרות; אמנות; יהדות - יהדות;
שירותים
תרגום
דוא"ל
[email protected]
סטפני עמר
שפות מקור
עברית, צרפתית, אנגלית
שפות יעד
צרפתית, עברית, צרפתית
תחומי התמחות
משפטי - חוזים, חוקי משפחה, קניין רוחני, אישור נוטריוני, פטנטים, צוואות, משפטי; תרגום עסקי - ראיית חשבון, פירסום, מיתוג, עלונים, תרגום עסקי, תרגום התכתבויות עסקיות, פיתוח עסקי, ניהול עסקי, תרגום מסחרי, תרגום התכתבויות מסחריות, קופירייטינג, מסחר אלקטרוני – ecommerce, כלכלה, תרגום פיננסי, פורקס, ניהול, שייווק, שיווק מקוון; תרגום רפואי - תזונה, בריאות, רפואי, מיכשור רפואי, מדטק, שלומות – wellness, ניסויים קליניים; מדעי החברה - חינוך, פסיכולוגיה, מדעי החברה, סוציולוגיה; תרגום אקדמי - תרגום אקדמי, עריכה אקדמית, כתבי יד; מדעי הרוח - הסטוריה כללית, הסטוריה מודרנית, הסטוריה יהודית מודרנית, מדע המדינה, תרבות, אקטואליה; אינטרנט - לוקליזציה, שיווק מקוון, אתרים;
שירותים
תרגום, Transcreation, הגהה, כתוביות, לוקליזציה, מתורגמנות, עריכה, תמצות
כלי תרגום
MateCat, MemoQ, Memsource, Microsoft Word, Office, SDL Trados Studio, Word
הסמכה
הכרה
דוא"ל
[email protected]
טלי להב
טלפון
9720509006836
שפות מקור
אנגלית
שפות יעד
עברית
תחומי התמחות
מדעי החברה - אנתרופולוגיה, מדעי ההתנהגות, קרימינולוגיה, חינוך, פסיכולוגיה, סוציולוגיה; תרגום אקדמי - תרגום אקדמי; תרגום טכני - ציוד; תרגום רפואי - רפואה אלטרנטיבית, תזונה, מיכשור רפואי, פסיכאטריה, פסיכותרפיה, ניסויים קליניים; אינטרנט - לוקליזציה, מכשירים ניידים Mobile, אתרים;
שירותים
תרגום, לוקליזציה, עריכה
כלי תרגום
MemoQ, Memsource, Microsoft Word, Office, Smartcat, Wordfast Anywhere
הסמכה
הכרה
עיר
יבנה
דוא"ל
[email protected]
תרגום
MemoQ
תם פררו
טלפון
0524200204
שפות מקור
אנגלית, עברית
שפות יעד
עברית, אנגלית
תחומי התמחות
תרגום עסקי - שייווק;
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
עיר
חיפה
דוא"ל
[email protected]
פביאן ברגמן
טלפון
02-6781294
נייד
052-4666210
שפות מקור
עברית, צרפתית, אנגלית
שפות יעד
צרפתית, עברית, צרפתית
תחומי התמחות
מדעי הרוח - הסטוריה יהודית מודרנית; משפטי - חוזים, צוואות; יהדות - הסטוריה יהודית, הגות יהודית, יהדות, הסטוריה יהודית מודרנית, ציונות; ספרות/סיפורת - ספרות הסטורית, ספרות רומנטית; תרגום אקדמי - תרגום אקדמי; תרגום עסקי - פירסום, מיתוג, עלונים, תרגום מסחרי, תרגום התכתבויות מסחריות, קופירייטינג, מסחר אלקטרוני – ecommerce; אמנות - תולדות האמנות, קולנוע, מוסיקה קלאסית, אוצרות, דרמה, מוסיקה, תסריטים, סופר צללים, תיאטרון; פוליטיקה - פוליטיקה; תרגום רפואי - ;
שירותים
תרגום, Post Editing, Transcreation, הגהה, לוקליזציה, מתורגמנות, עריכה
הסמכה
הכרה
דוא"ל
[email protected]
מיכל קור
שפות מקור
עברית
שפות יעד
אנגלית
תחומי התמחות
תרגום עסקי; מדעי הרוח - אקטואליה;
שירותים
תרגום
הסמכה
אין
דוא"ל
[email protected]
תרגום
MemoQ
יעל נחומי
שפות מקור
עברית, אנגלית
שפות יעד
אנגלית, עברית
תחומי התמחות
הנדסה - הנדסה אזרחית; תרגום טכני; מחשבים - תרגום טכני - תרגום טכני; תעשייה וטכנולוגיה - טכני, טכנולוגיה; תרגום עסקי - שייווק; משפטי; מדעי החברה; מדע ( מדע טהור) - מדעי החיים;
שירותים
תרגום, עריכה, לוקליזציה, הגהה, תמצות, Transcreation, תמלול
הסמכה
אין
דוא"ל
[email protected]
איווט שומכר
זהבה מרקס
טלפון
025353347
שפות מקור
עברית, אנגלית
שפות יעד
אנגלית, עברית
תחומי התמחות
מדעי הרוח;
שירותים
תרגום
עיר
מצפה יריחו
דוא"ל
[email protected]