שאלות נפוצות (שו"ת) על החברות באגודה

מה עלות החברות באגודה ומה משך התקופה עבורה משלמים דמי חבר?

החברות היא לשנה קלנדרית אחת (1 בינואר עד 31 בדצמבר), והמחירים הם כדלקמן:

  • חברות רגילה:   400 ש"ח (360 ש"ח לחברים מתמידים)
  • חברות לאזרח ותיק (בני 60 ומעלה במועד ההרשמה): 300 ש"ח (270 ש"ח לחברים מתמידים)
  • חברות לסטודנט (סטודנטים מן המניין הלומדים במוסד אקדמי מוכר): 200 ש"ח
    • סטודנטים צריכים לשלוח תעודת סטודנט עדכנית או אישור לימודים אל treasurer@ita.org.il

(*) 30% הנחה בדמי חבר לשנה הראשונה למצטרפים חדשים!

האם אפשר להצטרף באמצע שנה קלנדרית?

כמובן שאפשר! אנחנו מקבלים חברים חדשים בברכה בכל עת!

חברים שנרשמים במשך השנה הקלנדרית משלמים מחיר יחסי, על פי חודש הרישום. המחיר מחודש הרישום ועד סוף השנה הקלנדרית אוטומטית בטופס הרישום, כולל ההנחה לחברים חדשים. עם חידוש החברות בתום השנה הקלנדרית, יתרת ההנחה לחברים חדשים מחושבת גם כחלק ממחיר החידוש

התעריפים העדכניים, לנכון ליום זה על פי חודש הרישום - לפני הנחה לחברים חדשים.

- בכל מקרה שימו לב שהתעריף החלקי אינו מתייחס לחידוש באיחור.

ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר
רגיל 400 367 334 300 267 234 200 167 134 100 67
אזרח ותיק 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50
סטודנט 200 183.5 167 150 133.5 117 100 83.5 67 50 33.5

 

מה צריך לעשות כדי להצטרף לאגודת המתרגמים עכשיו?

אם ברצונכם לחדש חברות, אנא לחצו על הקישור הבא: חידוש החברות

אם אתם נרשמים בפעם הראשונה, יש למלא את טופס ההרשמה ולבחור באמצעי תשלום. לנרשמים בפעם הראשונה מגיעים 30% הנחה מהמחירים הנקובים בטבלה לעיל.

מהן אפשרויות התשלום?

יש שתי אפשרויות תשלום:

  1. תשלום באמצעות Paypal:

    גם מי שאין לו חשבון Paypal יכול לשלם באמצעות כרטיס אשראי

    *יש לשים לב כי לאחר לחיצה על לינק ההרשמה, האתר יפנה אתכם ישירות לאתר פייפאל.
    אנא בדקו שהסכום המצוין הוא אכן הסכום שאתם מעוניינים לשלם.

  2. הפקדה ישירה לחשבון הבנק שלנו:
    בנק דיסקונט (11), סניף בית הכרם  (069), חשבון 1790317

אחרי התשלום נא לשלוח מייל לכתובת ita.renewals@ita.org.il כדי שנוכל להתאים את התשלום לשמכם.  נא לצרף צילום של אסמכתא לתשלום. אם יש שמות נוספים על החשבון שממנו אתם משלמים, נא לציין גם אותם. כשיש כמה שמות על חשבון, לא תמיד כולם מוצגים.

לאחר שהפרופיל הופעל, הוא יופיע במדריך המתרגמים באתר. כמו כן מומלץ להתקין את היישומון לניידים לחברי אגודה. כל העדכונים שלנו מופיעים שם, כולל הצעות עבודה בצמדי השפות שלכם. מומלץ להצטרף גם לפורומים המקוונים. הכתובות של הפורומים ושל היישומון מופיעות בדוא"ל שיישלח אליכם עם ההרשמה.

תוך כמה זמן מההרשמה מתחילה החברות באגודה?

לאחר קבלת התשלום יאושר הפרופיל שלכם ותוכלו להיכנס לאתר עם שם וסיסמה. קחו בחשבון שהאישור עשוי לקחת כשבוע ימים לאחר קבלת התשלום. נוסף על כך, קבלה תישלח אליכם במייל. הפרופיל שלכם יופעל באותו יום שבו תקבלו מאגודת המתרגמים את הקבלה.

 

האם אפשר לקבל אישור בכתב על חברות באגודה?

אם יש לכם צורך באישור רשמי על חברות באגודת המתרגמים, ניתן לבקש אישור כזה מוועד האגודה. האישור הוא לשנה קלנדרית שעבורה שילמתם. ניתן לבקש אישור בעברית, באנגלית או בשתי השפות.

שימו לב, אגודת המתרגמים אינה שולחת כרטיסי חבר פיזיים!

מהי הנחה לחברים מתמידים?

חברי אגודה ששילמו דמי חברות על 4 שנים ברצף במלואן, מקבלים הנחה לחברים מתמידים עם חידוש החברות. ההנחה גם היא מחושבת אוטומטית בטופס החידוש.

 

חשוב מאוד: תשלום ללא רישום באתר אינו מהווה הרשמה או חידוש חברות!

בקשה לתרגום

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

שליחת הבקשה הצליחה!