שפות
מדעי החברה - אנתרופולוגיה, מדעי ההתנהגות, קרימינולוגיה, חינוך, פסיכולוגיה, סוציולוגיה; תרגום אקדמי - תרגום אקדמי; תרגום טכני - ציוד; תרגום רפואי - רפואה אלטרנטיבית, תזונה, מיכשור רפואי, פסיכאטריה, פסיכותרפיה, ניסויים קליניים; אינטרנט - לוקליזציה, מכשירים ניידים Mobile, אתרים;
תחומים נוספים - מחקרים ודו"חות אגרונומיים, קוסמטיקה, טיולים, מטבח ומחקרי שוק.
תרגום, לוקליזציה, עריכה
מידע עסקי
מידע נוסף
אני עוסקת בתרגום מקצועי משנת 2007 במגוון תחומים, כולל תרגום אתרי אינטרנט. עד היום, נתתי שירות לעשרות לקוחות. כיום, אני עובדת עם חברות מחו"ל. אני מתרגמת מוכרת מטעם אגודת המתרגמים, הכרה מס' 095. אתם מוזמנים לבקר באתר האינטרנט שלי, בדף הפייסבוק שלי - https://www.facebook.com/TLahavtranslation/ ובדף ה-Proz.com ולהתרשם מההמלצות של חלק מלקוחותיי. אני מתרגמת מאנגלית לעברית. אני חברה באגודת המתרגמים בישראל. אני עובדת עם כמה כלי זיכרון תרגום. תחומי תרגום נוספים: גיימינג, הימורים, תרגום אתרים, שאלונים רפואיים, ועוד. אשמח לעמוד לשירותכם בכל עת! תודה שקראתם :)