שפות
משפטי - Law; תרגום רפואי - רפואי, פרמצבטי, ניסויים קליניים; תרגום אקדמי - כתבי יד; תרגום עסקי - ראיית חשבון, תרגום עסקי; מדעי הרוח - הסטוריה כללית, פילוסופיה, תרבות, Linguistics; ספרות/סיפורת - ;
Legal: contracts, litigation, class actions, patents; Pharmacovigilance & clinical trial translations; Medical & life sciences content for global pharma; Financial, corporate, and banking documentation; Natural sciences research & academic publications; Literature & Fiction;
תרגום, עריכה, לוקליזציה, MTPE, Post Editing, הגהה, תמצות, Transcreation
מידע עסקי
מידע נוסף
I've been a translator/editor for over 10 years. I have a Master's degree in Computational Linguistics and Cognitive Studies of the Language from the Tel Aviv University. I was born in the USSR, graduated high school in the USA and got my university degree in Israel.