אנו שמחים לבשר על קיום אירוע של אגודת המתרגמים בישראל בחיפה.

מועד: יום ד', 29 בדצמבר,2021, בין השעות 20:00 – 16:15

היכן: מלון קולוני, שדרות בן-גוריון 28, חיפה (במושבה הגרמנית)

Waze מזהה את המקום, בקישור: https://tinyurl.com/yd92pr69

יעל סלע, ראש צוות התרגום בגוגל ישראל (בעברית)

מה נשים רוצות (וצריכות) בסביבה מקוונת?

האם ניסוח מסרים באופן ניטרלי או באופן מתאים מבחינה מגדרית זה רק "כניעה לאופנת התקינות הפוליטית"? או שיש לזה השפעה ניכרת וניתנת לכימות על המשתמשים ועל העסקים שלכם שעולה על מסרים המנוסחים בלשון זכר רק מטעמי נוחיות? מה ההבדל בין תקינות מגדרית וניטרליות מגדרית? וכיצד גוגל מתמודדת עם הדברים בימים אלה?

אורי ברוק, יו"ר אגודת המתרגמים בישראל (בעברית)

ניהול יומן מקצועי למתרגם ומשאבי ידע נוספים

יומן מקצועי, קישורים, מילונים. עצות וכלים שיסייעו לנצל אותם ביעילות.

סדר יום ולוח זמנים:

16:15-17:00: הרשמה והתכנסות

17:00-18:00 : הרצאה של יעל סלע-שפירו

18:00-19:00 : ארוחת ערב חלבית

19:00-20:00: הרצאה של אורי ברוק

מחירים:

חברים באגודה: 100 ₪

לא חברים: 150 ₪

הרשמה:

הרשמו עכשיו בקישור https://eventbuzz.co.il/lp/event/ogtky

קבלות על התשלום תישלחנה באימייל במועד מאוחר יותר.

ניתן לבטל את ההרשמה ולקבל את ההחזר הכספי רק עד לתאריך ה- 26 בדצמבר. ביטולים לאחר מכן או אי הגעה לאירוע עצמו לא יזכו בהחזר כספי.

הגעה למקום וחניה:

ברכב פרטי: Waze מכיר את המקום.

בסמוך למלון קולוני ומאחוריו ישנם חניונים ציבוריים ללא תשלום, וכן ברח' אנילביץ' הסמוך.

אוטובוסים: מתחנה מרכזית "חוף כרמל", קו 1 במטרונית.
תדירות: אחת למספר דקות. עובר בשד' בן-גוריון סמוך למלון קולוני.

למגיעים ברכבת: לרדת בתחנת רכבת "השמונה", הנמצאת בקצה של שד' בן-גוריון, ומשם זאת הליכה של מספר דקות למלון קולוני.

ההשתתפות מותנית בהצגת תו ירוק.

בתודה מראש על שיתוף הפעולה

ועד אגודת המתרגמים בישראל