Alexandra Jachimiak
Source languages
English, Spanish, Hebrew
Target languages
French, French, French
Areas of expertise
Politics; Industry & Technology - Automotive, Communication technologies, Construction, Information Security, Oil and Gas Industry, Telecommunications; Business - Advertising, Business Development, Copywriting, Economics, Online Marketing, Stock Exchange; Humanities - Culture, Current Affairs, International Relations, Linguistics;
Services
Translation, MTPE, Post Editing, Transcreation, Proofreading, Sub-titling, Localization, Editing, Summarizing
Alina Philip
Source languages
English, French, Spanish, Italian, Russian
Target languages
Hebrew, Hebrew, Hebrew, Hebrew, Hebrew
Areas of expertise
Humanities - Biographies; Entertainment - Subtitles; Art; Web - Websites;
Services
Translation, Proofreading, Sub-titling, Summarizing
City
Tel Aviv
Email
nushibu@gmail.com
Avraham Shapira
Source languages
Yiddish
Target languages
Hebrew
Areas of expertise
Judaism - Holocaust, Holocaust Literature, Holocaust Testimonials, Jewish History, Jewish Law, Judaica, Zionism; Legal - Contracts, Wills, Legal; Literature & Fiction - Historical Fiction;
Services
Translation, Proofreading
Email
avramor@gmail.com
Ahmad Mahameed
Phone
0544900376
Source languages
Hebrew, Arabic, English, Romanian, French
Target languages
Romanian, Romanian, Romanian, English, Romanian
Areas of expertise
Business; Art; PR; Humanities;
Services
Translation
Certification \ Recognition
Recognition
Email
ashkra@gmail.com
Danit Ron Bornstein
Source languages
English, English
Target languages
Hebrew, Hebrew
Areas of expertise
Science - Natural Science - Biology; Entertainment - Subtitles; Social; Science (pure science) - Life Sciences;
Services
Translation
Email
Danitrb@yahoo.com
Daria Afonin Zolotina
Source languages
English, German, Hebrew, Russian, Ukrainian
Target languages
English, Russian, Ukrainian
Areas of expertise
Legal - Contracts, Wills, Legal; Medical - Alternative Medicine, Health care, Medical, Veterinary Medicine, Clinical Trials; Computers & Technical - User Manuals; Politics - Politics; Art - Museum Publications; Business - Brochures, Business Correspondence, Copywriting; Humanities - General History, Modern History, Political Science;
Services
Translation, Editing, Proofreading
Elisheva Shlush
Source languages
Czech, English, Hebrew, Slovak
Target languages
Hebrew, English, Czech, Hebrew
Areas of expertise
Legal - Contracts, Family Law, Wills, Legal; Humanities - General History, Modern History, Culture, Memoirs; Judaism - Holocaust Literature, Holocaust Testimonials, Jewish Law, Judaism; Medical - Health care, Medical;
Services
Translation, MTPE, Post Editing, Proofreading, Sub-titling, Localization, Interpretation, Summarizing
Email
elishevashlush@gmail.com
R. Shoshanah Kahn
Source languages
Hebrew
Target languages
English
Areas of expertise
Science - Natural Science - Biology; Academic - Academic editing; Medical; Judaism; Business;
Services
Translation, Proofreading, Editing
Certification \ Recognition
Recognition
Email
rskkahn@gmail.com
Ester Mindelis
Source languages
Lithuanian, Russian, Hebrew, Hebrew, Russian
Target languages
Hebrew, Hebrew, Russian, Lithuanian, Lithuanian
Areas of expertise
Legal - Contracts, Family Law, Notarized, Legal; Technical - Electricity, Electronics, Energy;
Services
Translation, Post Editing, Transcreation, Proofreading, Sub-titling, Interpretation, Editing, Summarizing
Email
dushester@yahoo.com
Roni AARON HALYO
Source languages
Turkish, Hebrew
Target languages
English, Turkish
Areas of expertise
Computers & Technical; Web; Legal;
Services
Translation, Sub-titling, Localization, Interpretation
City
נתניה
Email
halyoeti@gmail.com
עירית נוי
Source languages
English, Hebrew
Target languages
Areas of expertise
Literature & Fiction - Romance; Technical; Entertainment - Subtitles; Social Sciences - Education;
Services
Translation, Sub-titling
Email
iritn1@bezeqint.net
מדי כהן-מלכי
Source languages
Target languages
Areas of expertise
Services
Translation
City
ירושלים
Email
medi33@walla.co.il
leonel medvedovsky
Source languages
English, Spanish, English, Hebrew
Target languages
Hebrew, Hebrew, Spanish, Spanish
Areas of expertise
Web - Internet, Mobile, Online Marketing, Websites; Technical - Electricity, Electronics, Energy, Equipment; Business - Advertising, Branding, Business, Business Correspondence, Commercial Translation, Ecommerce, Marketing; Entertainment - Games, Media, Sports, Video Games;
Services
Translation, MTPE
City
נתניה
Email
leo_med@hotmail.com
Paulina Reichenbach
Source languages
Spanish
Target languages
English
Areas of expertise
Humanities - Current Affairs, International Relations, Journalism, Linguistics; Academic - Academic, Academic editing; Social Sciences - Criminology, Education, Psychology, Sociology; Business - Advertising, Commercial Translation, Marketing, Online Marketing;
Services
Translation, Editing, Interpretation, Localization, MTPE, Post Editing, Proofreading, Sub-titling, Summarizing, Transcreation
Translation Tools
CafeTran, SDL Trados Studio, Smartcat
Miriam Ariane Haccoun
Source languages
Hebrew
Target languages
French
Areas of expertise
Art; Social; Academic;
Services
Translation, Editing, Interpretation
Translation Tools
CafeTran, MateCat
Email
mimihaccoun@gmail.com
Michael Hillman
Source languages
Hebrew
Target languages
English
Areas of expertise
Legal - Contracts; Business - Financial;
Services
Translation
Email
michael@targumbit.co.il
משה ספיר
Source languages
Hebrew, Georgian
Target languages
Georgian, Hebrew
Areas of expertise
Legal - Legal;
Services
Translation, Interpretation
Email
mo.sapir.law@gmail.com
Oded Levin
Source languages
English
Target languages
Hebrew
Areas of expertise
Humanities - General History, Modern History, Modern Jewish History, Philosophy, Political Science, Culture, Current Affairs, International Relations, Journalism; Web - SEO, UI, UX, Localization, Online Marketing; Industry & Technology - Cloud Computing, Communications, Communication technologies, Computers, Hitech Industry, Information Security; Judaism - Jewish History, Jewish Law, Jewish Thought, Judaism, Modern Jewish History; Literature & Fiction - Historical Fiction;
Services
Translation, Post Editing, Transcreation, Proofreading, Localization, Editing
Email
odedl66@gmail.com
Osvaldo Dietez McKail
Source languages
English
Target languages
Spanish
Areas of expertise
Business - Business Management; Legal - Contracts; Technical; Humanities;
Services
Translation, Editing, Interpretation, Localization
Translation Tools
Office, Smartcat
Email
odietez@gmail.com
Penelope Reyes- Labao
Source languages
English, Hebrew, Tagalog
Target languages
English, Hebrew, Tagalog
Areas of expertise
Social - Social; Legal - Contracts, Legal; Business;
Services
Translation, Post Editing, Proofreading, Sub-titling, Interpretation, Editing, Summarizing
Email
peireyes@gmail.com
רז גרינברג
Source languages
English, Hebrew
Target languages
Hebrew, English
Areas of expertise
Literature & Fiction; Web;
Services
Translation
Email
razgrn@yahoo.com
Rebecca Delatycki
Source languages
English
Target languages
Hebrew
Areas of expertise
Web - Websites; Literature & Fiction; Entertainment - Subtitles;
Services
Translation, Sub-titling, Localization
Yehuda Frankel
Source languages
Hebrew, English, French
Target languages
English, Hebrew, English
Areas of expertise
Services
Translation, Transcreation, Proofreading, Sub-titling, Interpretation, Editing
Email
tirgumlabs@gmail.com
DAVID VAINAS
Source languages
Lithuanian, Hebrew
Target languages
English, Russian
Areas of expertise
Legal - Legal; Legal - Legal; Social - Social; Humanities - Current Affairs;
Services
Translation, Interpretation, Editing
Certification \ Recognition
Recognition
City
פתח תקווה
Email
davidvainas605@gmail.com
Vered Eitani
Source languages
Hebrew, English, Spanish, English
Target languages
English, Hebrew, English, Spanish
Areas of expertise
Legal - Contracts, Family Law, Intellectual Property, Notarized, Patents, Wills, Legal;
Services
Translation, Localization, Interpretation, Editing
City
Ramat Gan
Email
vered@veredeitani.com
Jeffrey Heimowitz
Source languages
English, Hebrew
Target languages
Hebrew, English
Areas of expertise
Legal - Contracts, Family Law, Wills, Legal; Academic - Academic, Manuscripts; Judaism - Jewish History, Jewish Law, Jewish Thought, Judaism, Modern Jewish History;
Services
Translation
City
Jerusalem
Email
yabbows@yahoo.com
Yi Xin
Source languages
English
Target languages
Chinese
Areas of expertise
Business - Advertising, Commercial Translation, Copywriting, Ecommerce, Marketing; Computers & Technical - Localization, Information Technology, Internet, User Manuals; Technical - Electronics; PR - PR;
Services
Translation, Editing, Localization, MTPE, Proofreading, Sub-titling, Transcreation
Translation Tools
GlobalLink, SDL Trados Studio 2019, Wordfast
Email
yi.xin@en-zhcn.com