אנו פותחים במסורת חדשה הבאה במקום הרצאת הפתיחה המסורתית.

האם על מתרגמי ההווה לאמץ תרגום מכונה כחלק מתהליך עבודתם?

דיון מובנה, עם מנחה ושני טוענים בעד ושני טוענים נגד והצבעה לפני ואחרי שתבדוק אם ועד כמה השתנו דעות בעקבות הדיון בנושא.

ראו דוגמאות לכך בקישור הבא:

https://www.youtube.com/user/iqsquared/videos

הדיבייט פתוח לכולם, לא רק לחברי אגודה. אנחנו בטוחים שלרבים מכם יש דיעות מוצקות ומעניינות בנושא, וכיוון שאתם אנשי שפה, אתם ודאי יודעיםלבטא את עמדותיכם. אנחנו מזמינים אתכם להשתתף כטוענים (או כמנחה).
אם אתם מעוניינים לבוא ולהיות אחד מהטוענים, או המנחה, נא לשלוח דוא"ל ל chair@ita.org.il, ציינו האם אתם רוצים לדבר, בעד, נגד, או להנחות ("להיות מהאו"ם")
כל משתתף יכול לדבר בעברית או באנגלית, ללא תלות בשפת המשתתפים האחרים.

סדר יום ולוח זמנים:

17:00-17:50: הרשמה והתכנסות

17:50-18:00: פתיחת האסיפה ודחייתה לשעה 19:50

18:00-18:50: דיבייט

18:50-19:50: ארוחת ערב

19:50-21:00: אסיפה כללית