שפות
אני מתרגם ברוב ככל התחומים. אני תמיד מחפש נושאים חדשים וייחודיים לחקור ולתרגם, למעט כאשר אני משער שאין אפשרות לספק איכות גבוהה ללא מומחה לתחום. אני מקפיד תמיד על רמת איכות גבוהה שאוכל להתגאות בה.
תרגום, Transcreation, הגהה, כתוביות, מתורגמנות, עריכה
מידע נוסף
שמי יהודה, ואני מתרגם כללי. אני יליד קנדה, ועליתי ארצה בהיותי בן 19. למדתי ותרגמתי שפות כבר בילדותי. האהבה שלי לשפות התעצמה בזכות הלימודים הגבוהים שאפשרו לי היכרות עמוקה יותר בשפות ובתורת הדקדוק. נכון להיום אני דובר אנגלית, עברית, צרפתית ויפנית. ונראה מה יהיה מחר ;) Member of Translators Without Borders (TWB)