Carmit Gilad
שם (אנגלית)
Carmit Gilad
שם (עברית)
כרמית גלעד
שפות
שפות מקור
אנגלית, עברית
שפות יעד
עברית, אנגלית
תחומי התמחות
מדעי החברה - חינוך, פסיכולוגיה; יהדות - יהדות; ספרות/סיפורת;
סיפורי חיים, חינוך/חינוך מיוחד, פסיכולוגיה, מגדר, פילנתרופיה
שירותים
תרגום, עריכה
הסמכה
לא
מידע נוסף
בוגרת בית ברל, מתרגמת מאנגלית לעברית ולהפך ועורכת בעברית משנת 2010. מתרגמת ועורכת טקסטים אקדמיים בחינוך, פסיכולוגיה, מגדר ומדעי החברה. בעלת ניסיון בתרגום סיפורי חיים וסיפורים אחרים. בעקבות שנות עבודה רבות בסוכנות היהודית, מצויה היטב בתחום הפילנתרופיה וקשרי קהילה עם יהדות ארה"ב ומרבה לתרגם חומרים ארגוניים. למידע נוסף בקרו באתר שלי: carmitgilad.com