Grace Shalhoub
الاسم (انجليزي) Grace Shalhoub
الاسم (عبري) גרייס שלהוב
silver
QR Code

اللغات

لغات الأصل اللغة العبرية, اللغة العبرية, اللغة الفرنسية, اللغة الإنجليزية, اللغة الإسبانية
لغات الهدف اللغة الفرنسية, اللغة الإنجليزية, اللغة الإنجليزية, اللغة الفرنسية, اللغة الفرنسية
مجالات التخصص

القانون - العقود, قانون الأسرة, الملكية الفكرية, كتابة العدل, الوصايا, القانون; الصناعة & التكنولوجيا - الزراعة, الطيران, الفضاء, البناء, أمن المعلومات, نظم المعلومات, صناعة النفط والغاز, صناعة البلاستيك, المناقصات, فني; الهندسة - الهندسة المدنية, الهندسة الصناعية, الطاقة النووية, هندسة التربة, التخطيط العمراني, إدارة النفايات, هندسة المياه, تنقية المياه;

الخدمات

Translation, التدقيق اللغوي, التحرير, الترجمة

أدوات الترجمة MemoQ, Microsoft Word, Office, OmegaT, SDL Trados Studio, SDL Trados Studio 2019, Word
الاعتماد اعتراف

معلومات تجارية

الدولة France
المدينة פריז
عنوان البريد الإلكتروني info@itranslate4u.fr
مواقع المدونات

للمزيد من المعلومات

​בוגרת תואר שני בתרגום משפטי ופיננסי מאוניברסיטת הסורבון שבפריס ואוניברסיטת אוטווה שבקנדה. מתרגמת מוסמכת לשפות עברית-צרפתית-אנגלית מטעם בית המשפט לערעורים של פריז. חברה באגודת המתרגמים בישראל, בצרפת וארה''ב חמש שנות ניסיון תעסוקתי במשרד מהנדסים בינלאומי ​ ניסיון בהוראה - תרגום משפטי ואנגלית מדעית בשלוש אוניברסיטאות בפריז

Request for translation

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Invalid field data!

Successful sending of request!