אלכסנדרה ג'שימיאק
![](https://ita.org.il/wp-content/uploads/user-profile-files/2407/Headshot.jpg)
لغات الأصل
اللغة الإنجليزية, اللغة الإسبانية, اللغة العبرية
لغات الهدف
اللغة الفرنسية, اللغة الفرنسية, اللغة الفرنسية
مجالات التخصص
السياسة; الصناعة & التكنولوجيا - السيارات, تكنولوجيا الاتصالات, البناء, أمن المعلومات, صناعة النفط والغاز, الاتصالات السلكية واللاسلكية; الأعمال - الإعلان, تطوير الأعمال, كتابة الإعلانات, الاقتصاد, التسويق عبر الإنترنت, سوق الأوراق المالية; العلوم الإنسانية - الثقافة, الشؤون الجارية, العلاقات الدولية, اللغويات;
الخدمات
Translation, MTPE, Post Editing, الترجمة الإبداعية, التدقيق اللغوي, ترجمة الشاشة, توطين اللغة, التحرير, التلخيص, الترجمة
דנית רון בורנשטיין
![](https://ita.org.il/wp-content/uploads/user-profile-files/2411/IMG_4738.jpeg)
لغات الأصل
اللغة الإنجليزية, اللغة الإنجليزية
لغات الهدف
اللغة العبرية, اللغة العبرية
مجالات التخصص
العلوم - العلوم الطبيعية - علم الأحياء; الترفيه - ترجمة الأفلام; اجتماعي; العلوم (العلوم البحتة) - علوم الحياة;
الخدمات
Translation, الترجمة
דוא"ל
Danitrb@yahoo.com
דריה אפונין זולוטינה
![](https://ita.org.il/wp-content/uploads/user-profile-files/2422/FB_IMG_1717084411225.jpg)
لغات الأصل
اللغة الإنجليزية, اللغة الألمانية, اللغة العبرية, اللغة الروسية, اللغة الأوكرانية
لغات الهدف
اللغة الإنجليزية, اللغة الروسية, اللغة الأوكرانية
مجالات التخصص
القانون - العقود, الوصايا, القانون; طبي - الطب البديل, الرعاية الصحية, طبي, الطب البيطري, التجارب السريرية; الحواسيب & فني - أدلة المستخدم; السياسة - السياسة; الفن - منشورات المتاحف; الأعمال - الكتيبات, المراسلات التجارية, كتابة الإعلانات; العلوم الإنسانية - التاريخ العام, التاريخ الحديث, العلوم السياسية;
الخدمات
Translation, التحرير, التدقيق اللغوي, الترجمة
אלישבע שלוש
لغات الأصل
اللغة التشيكية, اللغة الإنجليزية, اللغة العبرية, السلوفاكية
لغات الهدف
اللغة العبرية, اللغة الإنجليزية, اللغة التشيكية, اللغة العبرية
مجالات التخصص
القانون - العقود, قانون الأسرة, الوصايا, القانون; العلوم الإنسانية - التاريخ العام, التاريخ الحديث, الثقافة, مذكرات; الديانة اليهودية - أدب الهولوكوست, شهادات الهولوكوست, القانون اليهودي, الديانة اليهودية; طبي - الرعاية الصحية, طبي;
الخدمات
Translation, MTPE, Post Editing, التدقيق اللغوي, ترجمة الشاشة, توطين اللغة, الترجمة الفورية, التلخيص, الترجمة
דוא"ל
elishevashlush@gmail.com
שושנה קאהן
![](https://ita.org.il/wp-content/uploads/user-profile-files/2397/Shoshanah.jpg)
لغات الأصل
اللغة العبرية
لغات الهدف
اللغة الإنجليزية
مجالات التخصص
العلوم - العلوم الطبيعية - علم الأحياء; أكاديمي - التحرير الأكاديمي; طبي; الديانة اليهودية; الأعمال;
الخدمات
Translation, التدقيق اللغوي, التحرير, الترجمة
Certification \ Recognition
Recognition
דוא"ל
rskkahn@gmail.com
אסתר מינדליס
لغات الأصل
اللغة الليتوانية, اللغة الروسية, اللغة العبرية, اللغة العبرية, اللغة الروسية
لغات الهدف
اللغة العبرية, اللغة العبرية, اللغة الروسية, اللغة الليتوانية, اللغة الليتوانية
مجالات التخصص
القانون - العقود, قانون الأسرة, كتابة العدل, القانون; فني - الكهرباء, الإلكترونيات, الطاقة;
الخدمات
Translation, Post Editing, الترجمة الإبداعية, التدقيق اللغوي, ترجمة الشاشة, الترجمة الفورية, التحرير, التلخيص, الترجمة
דוא"ל
dushester@yahoo.com
רוני אהרון חליו
لغات الأصل
اللغة التركية, اللغة العبرية
لغات الهدف
اللغة الإنجليزية, اللغة التركية
مجالات التخصص
الحواسيب & فني; ويب; القانون;
الخدمات
Translation, ترجمة الشاشة, توطين اللغة, الترجمة الفورية, الترجمة
עיר
נתניה
דוא"ל
halyoeti@gmail.com
עירית נוי
لغات الأصل
اللغة الإنجليزية, اللغة العبرية
لغات الهدف
مجالات التخصص
الأدب & الخيال - الرومانسية; فني; الترفيه - ترجمة الأفلام; العلوم الاجتماعية - التعليم;
الخدمات
Translation, ترجمة الشاشة, الترجمة
דוא"ל
iritn1@bezeqint.net
משה ספיר
لغات الأصل
اللغة العبرية, الجورجية
لغات الهدف
الجورجية, اللغة العبرية
مجالات التخصص
القانون - القانون;
الخدمات
Translation, الترجمة الفورية, الترجمة
דוא"ל
mo.sapir.law@gmail.com
Oz ben Avraham
![](https://ita.org.il/wp-content/uploads/user-profile-files/2409/Screenshot_20240312-094736.png)
لغات الأصل
اللغة الإنجليزية
لغات الهدف
اللغة الإسبانية
مجالات التخصص
الأعمال - إدارة الأعمال; القانون - العقود; فني; العلوم الإنسانية;
الخدمات
Translation, التحرير, الترجمة الفورية, توطين اللغة, الترجمة
דוא"ל
odietez@gmail.com
פיי רייס-לבאו
![](https://ita.org.il/wp-content/uploads/user-profile-files/2418/pic.jpg)
لغات الأصل
اللغة الإنجليزية, اللغة العبرية, اللغة التاغالوغية
لغات الهدف
اللغة الإنجليزية, اللغة العبرية, اللغة التاغالوغية
مجالات التخصص
اجتماعي - اجتماعي; القانون - العقود, القانون; الأعمال;
الخدمات
Translation, Post Editing, التدقيق اللغوي, ترجمة الشاشة, الترجمة الفورية, التحرير, التلخيص, الترجمة
דוא"ל
peireyes@gmail.com
דוד וואינס
لغات الأصل
اللغة الليتوانية, اللغة العبرية
لغات الهدف
اللغة الإنجليزية, اللغة الروسية
مجالات التخصص
القانون - القانون; القانون - القانون; اجتماعي - اجتماعي; العلوم الإنسانية - الشؤون الجارية;
الخدمات
Translation, الترجمة الفورية, التحرير, الترجمة
Certification \ Recognition
Recognition
עיר
פתח תקווה
דוא"ל
davidvainas605@gmail.com
ורד איתני
لغات الأصل
اللغة العبرية, اللغة الإنجليزية, اللغة الإسبانية, اللغة الإنجليزية
لغات الهدف
اللغة الإنجليزية, اللغة العبرية, اللغة الإنجليزية, اللغة الإسبانية
مجالات التخصص
القانون - العقود, قانون الأسرة, الملكية الفكرية, كتابة العدل, براءات الاختراع, الوصايا, القانون;
الخدمات
Translation, توطين اللغة, الترجمة الفورية, التحرير, الترجمة
עיר
Ramat Gan
דוא"ל
vered@veredeitani.com
ג'פרי חיימוביץ
![](https://ita.org.il/wp-content/uploads/user-profile-files/2401/Pix Purim.jpg)
لغات الأصل
اللغة الإنجليزية, اللغة العبرية
لغات الهدف
اللغة العبرية, اللغة الإنجليزية
مجالات التخصص
القانون - العقود, قانون الأسرة, الوصايا, القانون; أكاديمي - أكاديمي, المخطوطات; الديانة اليهودية - التاريخ اليهودي, القانون اليهودي, الفكر اليهودي, الديانة اليهودية, التاريخ اليهودي الحديث;
الخدمات
Translation, الترجمة
עיר
Jerusalem
דוא"ל
yabbows@yahoo.com
קל שין
![](https://ita.org.il/wp-content/uploads/user-profile-files/2423/My headshot.jpg)
لغات الأصل
اللغة الإنجليزية
لغات الهدف
اللغة الصينية (تقليدية)
مجالات التخصص
الأعمال - الإعلان, الترجمة التجارية, كتابة الإعلانات, التجارة الإلكترونية, التسويق; الحواسيب & فني - التوطين, تكنولوجيا المعلومات, الإنترنت, أدلة المستخدم; فني - الإلكترونيات; العلاقات العامة - العلاقات العامة;
الخدمات
Translation, التحرير, توطين اللغة, MTPE, التدقيق اللغوي, ترجمة الشاشة, الترجمة الإبداعية, الترجمة
דוא"ל
yi.xin@en-zhcn.com