הרצאת החג של החגים – תרגומי תנ"ך לאנגלית – 22/12 19:00
by ITA chair | דצמבר 9th, 2020
מתי: יום שלישי, 22 בדצמבר, 2020, בשעות: 19:00-20:00
האירוע יתקיים במתכונת של ועידת וידאו (video conference)באמצעות האפליקציה של Zoom.
האירוע יתקיים בשפה העברית.
הסטוריה של תרגומי תנ"ך לאנגלית
המרצה: אורי ברוק
אורי ברוק מתרגם עוד משלהי המאה הקודמת. מתרגם בתחומים אמנות, מוסיקה, טכני, מדעי. בתחומים הפחות טכניים נדרש לא פעם לסוגיות הקשורות לשימוש בתרגומי תנ"ך לאנגלית. משתף כמה תובנות והארות על התרגומים השונים. למה תורגמו כפי שתורגמו? מה בין תרגום יהודי לתרגום נוצרי? האם יש תרגום רשמי או מועדף? ועוד
ההרצאה ללא עלות.
הרשמה בקישור הבא
https://bit.ly/ITARegisterBibleTrans