icon
חדשות
האסיפה הכללית ומועמדות לוועד/ועדת ביקורת
האסיפה הכללית של אגודת המתרגמים תתקיים ביום ד',  26 ביוני 2024, בשעה 17:00. האסיפה תהיה מקוונת. האירוע יתחיל במעמת (דיבייט) החמישי הכמעט שנתי. קישור לאסיפה ולדיבייט יישלח סמוך למועד . הנכם מוזמנים להציג את מועמדותכם לועד האגודה ולוועדת הביקורת. על פי התקנון ועד האגודה מונה…...
עוד >
חדשות נוספות
icon
אירועים
image
כיצד למנף את עסק התרגום שלך באמצעות אתר אינטרנט\ בלוג אישי - אירוע מקוון - 28/05 - 19:00-21:00
ביום שלישי , 28/05/2024, 19:00-21:00 יתקיים אירוע מקוון של…...
עוד >
אירועים נוספים
icon
בלוג
כמה מילים על שירותי תרגום ועל מתרגמים
מאת גילה אנסל-בראונר מתרגמים לרוב מתמחים בתחום אחד או יותר -   למשל: תרגום משפטי, תרגום מסמכים אישיים, תרגום מסמכים מעברית לאנגלית, תרגום דוחות כספיים לאנגלית, תרגום טכני, תרגום ספרותי, וכו'. לכן כשמחפשים מתרגם צריך לחפש לא רק לפי צמדי השפות שלהם אלא גם לפי…...
עוד >
רשומות בלוג נוספות

תהליך הפרסום של ספר אקדמי

כמתרגמת ספרים אקדמיים, אני מעורבת בכל שלבי ההכנה לפרסום הספר. להלן מקרה לדוגמא.

טיפים למתרגמים מתחילים העובדים ישירות מול לקוחות קצה

עצות טובות ממתרגמת ותיקה למתרגמים מתחילים

To Grow, or Not to Grow, That is No longer the Question, But the Imperative | Keith Brooks

To Grow, or Not to Grow, That is No longer the Question, But the Imperative | Keith Brooks

The last few years made us realize we can no longer work alone. To survive, we must work with sales, advertising, marketing, and design people worldwide. How do you do it? Scary for most people, and this is understandable, but you can grow your business incrementally or \"go large,\" as they say. But staying a solo practitioner may be your downfall.

On Client Agreements, Mr. Green, and Payment Enforcement

I’ve said it a million times. An oral agreement ain’t worth the paper it’s written on, and nothing is obvious. Perhaps I’m being too subtle. Get it in writing.

קרא עוד >
על האגודה

משימה
לקדם את התפתחותם המקצועית של חברי האגודה, לרבות קידום הידע התיאורטי וההתמחות המעשית בענפי התרגום, המתורגמנות והעריכה הלשונית בישראל, וזאת כדי שיוכלו לקוחותיהם ליהנות מתרגומים מקצועיים, מדויקים ואמינים.

חזון
להפוך לנציגה המובילה של קהילת המתרגמים, המתורגמנים והעורכים בישראל.
קרא עוד >

EMAILNEWSLETTER

עדכונים למייל

בקשה לתרגום

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

שליחת הבקשה הצליחה!