leonel medvedovsky
שם (אנגלית)
leonel medvedovsky
שם (עברית)
לאונל מדבדובסקי
שפות
שפות מקור
אנגלית, ספרדית, אנגלית, עברית
שפות יעד
עברית, עברית, ספרדית, ספרדית
תחומי התמחות
אינטרנט - אינטרנט, מכשירים ניידים Mobile, שיווק מקוון, אתרים; תרגום טכני - חשמל, אלקטרוניקה, אנרגיה, ציוד; תרגום עסקי - פירסום, מיתוג, תרגום עסקי, תרגום התכתבויות עסקיות, תרגום מסחרי, מסחר אלקטרוני – ecommerce, שייווק; בידור - משחקים, מדיה, ספורט, משחקי מחשב;
שירותים
תרגום, MTPE
כלי תרגום
MemoQ, SDL Trados Studio
הסמכה
לא
מידע נוסף
מתרגם עם ניסיון של יותר מ-12 שנים. שפות אם: עברית וספרדית אנגלית ברמת עבודה. תקשורת מצויינת, שמח לתת שירות ופתוח לשיתופי פעולה.