alexandraj
שם (אנגלית) Alexandra Jachimiak
שם (עברית) אלכסנדרה ג'שימיאק
QR Code

שפות

שפות מקור אנגלית, ספרדית, עברית
שפות יעד צרפתית, צרפתית, צרפתית
תחומי התמחות

פוליטיקה; תעשייה וטכנולוגיה - רכב, טכנולוגיות תקשורת, בניין, אבטחת מידע, תעשיית הנפט והגז, תקשוב; תרגום עסקי - פירסום, פיתוח עסקי, קופירייטינג, כלכלה, שיווק מקוון, בורסה; מדעי הרוח - תרבות, אקטואליה, יחסים בינלאומיים, Linguistics;

שירותים

תרגום, MTPE, Post Editing, Transcreation, הגהה, כתוביות, לוקליזציה, עריכה, תמצות

כלי תרגום MemoQ, OmegaT, SDL Trados Studio
הסמכה לא

מידע עסקי

מדינה Israel
כתובת דוא”ל meraki_translations@outlook.com
אתרים אישיים
אתרי בלוגים

מידע נוסף

English, Spanish, and Hebrew to French Technical Translator | French Editor and Proofreader | My love for words is what pushed me to become a translator. I have been a translator for 9 years and counting, I have finished my M.A in 2014. I will not rest until you get the perfect translation. :)

בקשה לתרגום

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

נתוני שדה לא חוקיים!

שליחת הבקשה הצליחה!