Tzach Ben Josef
Name (English)
Tzach Ben Josef
Name (Hebrew)
צח בן יוסף
Languages
Source languages
Hebrew, English
Target languages
English, Hebrew
Areas of Expertise
Entertainment - Subtitles; Humanities; Art;
חומרים אודיו-ויזואליים, כתוביות, מדעי הרוח, אמנויות
Services
Translation
Certification \ Recognition
No
More Information
מתרגם עברית-אנגלית ולהפך מעל לעשור, תרגום חומר אודיו-ויזואלי וכתוביות בערוצי טלוויזיה ועוד; תרגום טקסטים בעולם האקדמי במדעי הרוח ובעולם האמנות (תערוכות, קטלוגים...); מרצה בתוכנית לתרגום בבית ברל ובקורסי אנגלית למבוגרים; בנוסף, עורך, מעצב ומעמד מסמכים ברמה גבוהה (כולל עריכה סגנונית, ביבליוגרפיה...); דובר שפות אירופאיות נוספות אך לא לצרכי תרגום.