اللغات
القانون - العقود, قانون الأسرة, الملكية الفكرية, كتابة العدل, براءات الاختراع, الوصايا, القانون; الأعمال - المحاسبة, الإعلان, العلامة التجارية, الكتيبات, الأعمال, المراسلات التجارية, تطوير الأعمال, إدارة الأعمال, الترجمة التجارية, المراسلات التجارية, كتابة الإعلانات, التجارة الإلكترونية, الاقتصاد, مالي, الفوركس, الإدارة, التسويق, التسويق عبر الإنترنت; طبي - التغذية, الرعاية الصحية, طبي, الأجهزة الطبية, ميدتيك, العافية, التجارب السريرية; العلوم الاجتماعية - التعليم, علم النفس, العلوم الاجتماعية, علم الاجتماع; أكاديمي - أكاديمي, التحرير الأكاديمي, المخطوطات; العلوم الإنسانية - التاريخ العام, التاريخ الحديث, التاريخ اليهودي الحديث, العلوم السياسية, الثقافة, الشؤون الجارية; ويب - التوطين, التسويق عبر الإنترنت, المواقع الإلكترونية;
legal, marketing, business, medical, academic
Translation, الترجمة الإبداعية, التدقيق اللغوي, ترجمة الشاشة, توطين اللغة, الترجمة الفورية, التحرير, التلخيص, الترجمة
للمزيد من المعلومات
• Expert translator since 2008. • Experience in translating and proofreading for agencies, firms and people from English to French and from Hebrew to French (and vice-versa) • Specialized in legal (PhD d in Law), marketing, business, medical and academic contents • Committed to provide quality translations and to meet the client's deadline.