{"id":5144,"date":"2021-06-21T19:09:42","date_gmt":"2021-06-21T17:09:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ita.org.il\/?p=5144"},"modified":"2021-06-21T19:09:42","modified_gmt":"2021-06-21T17:09:42","slug":"annual-general-meeting-and-the-3rd-annual-debate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ita.org.il\/en\/annual-general-meeting-and-the-3rd-annual-debate\/","title":{"rendered":"Annual General Meeting and the 3rd Annual Debate"},"content":{"rendered":"
<\/div>

We are pleased to announce that the forthcoming Israel Translators Association <\/span><\/span>Annual General Meeting<\/span><\/span> (AGM) will take place in Tel-Aviv.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

When<\/span><\/span><\/b>: Wednesday, June 30, 2021, at 16:30 <\/span><\/span>\u2013<\/span><\/span> 20:00 hrs.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Where<\/span><\/span><\/b>:<\/span><\/span> <\/b>Beit Ariela, 25 Shaul HaMelekh Blvd, Tel-Aviv (right next to the Tel-Aviv Museum)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

For a map and link to Waze, see<\/span><\/span>:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

https:\/\/www.waze.com\/he\/livemap?zoom=17&lat=32.07675&lon=34.78649<\/span><\/span><\/a><\/p>\n

Details for getting to the place and for parking are at the end of this announcement.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a> The Third Annual Debate!<\/b><\/u><\/span><\/span> (Hebrew)<\/b><\/u><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

The Translation Memory as intellectual property held by two parties.<\/span><\/p>\n

Should the translator hand over the Translation Memory <\/span><\/span>to the client?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

There will be a moderator plus one speaker in favor of the above proposal and one against it. We shall conduct a poll before and after the debate, in order to gauge changes in opinion following the discussion.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

See examples of this in the following link:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/user\/iqsquared\/videos<\/span><\/span><\/a><\/p>\n

\n

Schedule:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

16:30\u2013<\/span><\/span>17:00<\/span><\/span>: Registration<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

17:00\u201417:10<\/span><\/span>: Opening the AGM and adjournment until 18:50<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

17:10-18:00: Debate on TM topic<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

18:00-18:50: Dairy dinner<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

18:50-20:00: AGM<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

About the AGM<\/span><\/span><\/b><\/p>\n

The items currently on the agenda are as follows:<\/span><\/span><\/p>\n

Appointment of the AGM chair<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

ITA Chair\u2019s report and Verbal Report<\/span><\/p>\n

Presentation of 2020 accounts<\/span><\/p>\n

Audit Committee report<\/span><\/p>\n

Adoption of 2020 accounts and reports<\/span><\/p>\n

Reappointment of accountant Yitzhak Druzin as auditor for 2021<\/span><\/p>\n

Discussion (including motions submitted by members)<\/span><\/p>\n

Elections for the Executive Committee (Va'ad) and Audit Committee (Va'adat Bikoret)<\/span><\/p>\n

Prices<\/span><\/span><\/b>:<\/span><\/span><\/p>\n

ITA members: Free<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Non-members: 150 NIS<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Registration:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Please enter the registration form via the following link:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

https:\/\/eventbuzz.co.il\/hawqn<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

\n

Receipts for payment will be emailed at a later date.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Please Note:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

You may cancel your registration and get a refund up to <\/span><\/span><\/span>June 26<\/u><\/span><\/span><\/span>. Later cancellation or not turning up at the event will not qualify for a refund.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a><\/a><\/p>\n

Getting to the place and Parking:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Busses:<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

From the Tel-Aviv central bus station: Bus 89
\nFrom the Tel-Aviv Merkaz (Arlozorov) train station: Bus 18<\/span><\/span>
\nAlso from Al Parashat Derakhim corner with Derekh Begin near the train: Busses 70, 82<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Parking:<\/b><\/span><\/span> The <\/span><\/span>Golda<\/b><\/span><\/span> parking lot next to The Tel Aviv Performing Arts Center, or the <\/span><\/span>Museum<\/b><\/span><\/span> parking lot closer to the Courts.
\nCost after 16:00 hrs: 24 NIS<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Hope to see you there!<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

The ITA Committee<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We are pleased to announce that the forthcoming Israel Translators Association Annual General Meeting (AGM) will take place in Tel-Aviv. When: Wednesday, June 30, 2021, at 16:30 \u2013 20:00 hrs. Where: Beit Ariela, 25 Shaul HaMelekh Blvd, Tel-Aviv (right next to the Tel-Aviv Museum) For a map and link to Waze, see: https:\/\/www.waze.com\/he\/livemap?zoom=17&lat=32.07675&lon=34.78649 Details for […]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5145,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5144\/revisions\/5145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}