{"id":7550,"date":"2024-03-20T16:32:10","date_gmt":"2024-03-20T14:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ita.org.il\/?page_id=7550"},"modified":"2024-03-20T16:35:35","modified_gmt":"2024-03-20T14:35:35","slug":"ita-2021-conference-the-new-world-translation-in-an-age-of-uncertainty","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ita.org.il\/en\/ita-2021-conference-the-new-world-translation-in-an-age-of-uncertainty\/","title":{"rendered":"ITA 2021 Conference. The New World – Translation in an Age of Uncertainty"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Recordings of some of the talks:<\/h3>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
\n
\n
Traduttore, Traditore \u2192 Translator, Traitor \u2192 Translator, Trader | Douglas Hofstadter<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
Inside the Box: Strategies to Stand Out from Home - Adrian Probst<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
First Aid Instructions \u201cWhat to do when matters go wrong\u201d \u2013 Stephen Rifkind<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n
\n
Starting as a Translator in the Age of Uncertainty - Armenise Giuseppe Alessio<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
Fleecing the Translator \u2013 Shakhar Pelled<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
\u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05dc\u05de\u05e2\u05dc\u05d4, \u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05dc\u05de\u05d8\u05d4 - \u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05e6\u05e0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e0\u05e1\u05d9\u05da \u05d4\u05e7\u05d8\u05df - \u05d0\u05dc\u05d9\u05e2\u05d6\u05e8 \u05e0\u05d5\u05d1\u05d5\u05d3\u05d1\u05d5\u05e8\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d5\u05e4\u05d1\u05d9\u05d0\u05df \u05d1\u05e8\u05d2\u05de\u05df<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n
\n
How to Get and Keep Legal Clients - As Told by a Former Client Paige Dygert, Esq.<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
CAST IN STONE or not? CENSORSHIP & DAMNATIO MEMORIAE in Ancient Egypt - Adele B Shapiro<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
Remote Simultaneous Interpretation \"in extremis\" - Myriam Nahon & Gis\u00e8le Abazon AIIC<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n
\n
Productivity is Overrated!- Anna Lewoc<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
Merging Translation and Web Design: A Journey - Tanya Quintieri<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
Medical Translation: Ready? Off We Go! - Maria Victoria Tuya<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n
\n
Argentine Federation of Translators: diverse realities, common objectives - Maria Victoria Tuya<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
Remote Interpreting: Platform Testing in a University Setting to Shape a Post-COVID Scenario<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
Your Voice is Unique! - Dolores R. Guinazu<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n
\n
How to Improve or Grow a Company - Nicol\u00e1s M. Mart\u00edn Fontana<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
The Language of Emojis - Dana Szabados<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Recordings of some of the talks:   Traduttore, Traditore \u2192 Translator, Traitor \u2192 Translator, Trader | Douglas Hofstadter Inside the Box: Strategies to Stand Out from Home – Adrian Probst First Aid Instructions \u201cWhat to do when matters go wrong\u201d \u2013 Stephen Rifkind Starting as a Translator in the Age of Uncertainty – Armenise […]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7550","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7550"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7553,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7550\/revisions\/7553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}