{"id":3751,"date":"2020-03-09T12:32:36","date_gmt":"2020-03-09T10:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ita.org.il\/?page_id=3751"},"modified":"2024-03-19T21:32:15","modified_gmt":"2024-03-19T19:32:15","slug":"2020-%d7%9b%d7%a0%d7%a1-%d7%90%d7%92%d7%95%d7%93%d7%aa-%d7%94%d7%9e%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%99%d7%9d","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ita.org.il\/en\/ilams-tirft-tirf-1\/2020-%d7%9b%d7%a0%d7%a1-%d7%90%d7%92%d7%95%d7%93%d7%aa-%d7%94%d7%9e%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%99%d7%9d\/","title":{"rendered":"2020 – ITA Annual Conference"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0Blog posts about the conference:<\/h3>\n\n\n\n\n\n
<\/a>Professional conferences and reinventing the wheel - Stephen Rifkind<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
ITA Conference 2020 - Ruth Ludlam<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
ITA Conference 2020 - Yes, it was worth it!- Nina Rimon Davis<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Recordings of some of the talks:<\/h3>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n
\n
\n

\nBeyond the Iron Triangle
\nManaging the Unmanageable
\nIgor Vesler
\n<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n

\n\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05e4\u05d9\u05e8\u05e1\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d0\u05e7\u05d3\u05de\u05d9<\/p>\n

\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05d5\u05d3\u05dc\u05dd
\n<\/a><\/div>\n

\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
Switching places: Improving translator marketing
\nthrough understanding of the customer perspective
\nStephen Rifkind<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n
\n
\n
\u05d0\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05dc\u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea
\n\u05d9\u05e2\u05dc \u05e1\u05d2\u05dc<\/a><\/div>\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n

\n
\n
\n
\n
\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9 \u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dd \u05d1\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc - \u05e8\u05e6\u05d5\u05d9 \u05de\u05d5\u05dc \u05de\u05e6\u05d5\u05d9
\n\u05dc\u05d9\u05d0\u05ea \u05e0\u05d5\u05d9<\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n
\n
\n
\n
\n

\u05ea\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u2013 \u05e2\u05dc \u05d7\u05d9\u05d9\u05dc\u05d9 \u05d2\u05d5\u05dc\u05e0\u05d9 \u05d5\u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05ea \u05d4\u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dd (1\/2)
\n\u05d0\u05e1\u05e3 \u05d2\u05d1\u05e8\u05d5\u05df<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n
\n
\n

History of Translation Technology
\nfrom Biblical Times to the Present
\nMoshe Devere<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n

\n
\n
\n
\n

\u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dd \u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e2\u05e8\u05d1\u05d9\u05ea \u05dc\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05dc\u05e9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e8\u05d4
\n\u05d3\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d1\u05e8\u05d5\u05da<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n

\n
\n
\n
\n

\u05e9\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e8\u05dc\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea
\n\u05de\u05d7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e8\u05d5\u05e4\u05e1\u05d5\u05e8 \u05d2\u05d3\u05e2\u05d5\u05df \u05d8\u05d5\u05e8\u05d9
\n\u05e2\u05e0\u05d1\u05dc \u05e9\u05d2\u05d9\u05d1-\u05e0\u05e7\u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05df<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n
\n
\n

The Writing is on the Wall
\nHow hieroglyphics were lost and then found
\nAdele B Shapiro<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n

\n
\n
\n
\n

Aspects of intersemiotic translation:
\nThe Diary of Anne Frank
\nCharlotte Gremmen<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

<\/h3>\n

Some photos<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"

Avishai Golan - \u05d0\u05d1\u05d9\u05e9\u05d9 \u05d2\u05d5\u05dc\u05df
\u05e8\u05d5\u05d0\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea
Photo by Uri Bruck<\/p><\/div>\n

\"\"

\u05e2\u05d5\"\u05d3 \u05e8\u05d5\u05e2\u05d9 \u05db\u05d4\u05df, \u05e0\u05e9\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d4\u05d1
Photo by Uri Bruck<\/p><\/div>\n

\"\"

ITA Conference 2020 - \u05db\u05e0\u05e1 \u05d0\u05d2\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05e8\u05d2\u05de\u05d9\u05dd 2020
Photo by Uri Bruck<\/p><\/div>\n

\"\"

Liron Kranzler-Feldman
Photo by Uri Bruck<\/p><\/div>\n

\"\"

Ron Irmai - \u05e8\u05d5\u05df \u05d0\u05d9\u05e8\u05de\u05d0\u05d9
Photo by Uri Bruck<\/p><\/div>\n

\"\"

Assaf Gavron at the ITA 2020 Conference
\u05d0\u05e1\u05e3 \u05d2\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05d1\u05db\u05e0\u05e1 \u05d0\u05d2\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05e8\u05d2\u05de\u05d9\u05dd 2020
Photo by Uri Bruck<\/p><\/div>\n

\"\"

\u05e8\u05d7\u05dc \u05d4\u05dc\u05d5\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e0\u05d9\u05d1 \u05e4\u05e8\u05e7\u05e9 - Rachel Halevy and Yaniv Farkas<\/p><\/div>\n

\"\"

\u05e2\u05e0\u05d1\u05dc \u05e9\u05d2\u05d9\u05d1 \u05e0\u05e7\u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05df - Inbal Saggiv Nakdimon<\/p><\/div>\n

\"\"

ITA Conference 2020 - \u05db\u05e0\u05e1 \u05d0\u05d2\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05e8\u05d2\u05de\u05d9\u05dd 2020
Photo by Uri Bruck<\/p><\/div>\n

\"\"

Yael Sela - \u05d9\u05e2\u05dc \u05e1\u05dc\u05e2
Photo by Uri Bruck<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u00a0Blog posts about the conference: Professional conferences and reinventing the wheel – Stephen Rifkind ITA Conference 2020 – Ruth Ludlam ITA Conference 2020 – Yes, it was worth it!- Nina Rimon Davis     Recordings of some of the talks:   Beyond the Iron Triangle Managing the Unmanageable Igor Vesler \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05e4\u05d9\u05e8\u05e1\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05e1\u05e4\u05e8 […]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"parent":167,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3751","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3751"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7481,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3751\/revisions\/7481"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}