Alexandra Jachimiak
Source languages
English, Spanish, Hebrew
Target languages
French, French, French
Areas of expertise
Politics; Industry & Technology - Automotive, Communication technologies, Construction, Information Security, Oil and Gas Industry, Telecommunications; Business - Advertising, Business Development, Copywriting, Economics, Online Marketing, Stock Exchange; Humanities - Culture, Current Affairs, International Relations, Linguistics;
Services
Translation, MTPE, Post Editing, Transcreation, Proofreading, Sub-titling, Localization, Editing, Summarizing
Alina Philip
Source languages
English, French, Spanish, Italian, Russian
Target languages
Hebrew, Hebrew, Hebrew, Hebrew, Hebrew
Areas of expertise
Humanities - Biographies; Entertainment - Subtitles; Art; Web - Websites;
Services
Translation, Proofreading, Sub-titling, Summarizing
Certification \ Recognition
Recognition
City
Tel Aviv
Email
nushibu@gmail.com
Avraham Shapira
Source languages
Yiddish
Target languages
Hebrew
Areas of expertise
Judaism - Holocaust, Holocaust Literature, Holocaust Testimonials, Jewish History, Jewish Law, Judaica, Zionism; Legal - Contracts, Wills, Legal; Literature & Fiction - Historical Fiction;
Services
Translation, Proofreading
Email
avramor@gmail.com
Ahmad Mahameed
Phone
0544900376
Source languages
Hebrew, Arabic, English, Romanian, French
Target languages
Romanian, Romanian, Romanian, English, Romanian
Areas of expertise
Business; Art; PR; Humanities;
Services
Translation
Certification \ Recognition
Recognition
Email
ashkra@gmail.com
Chala Mekonnen
Source languages
English, English, Amharic, Tigriniya
Target languages
Amharic, Tigriniya, English, English
Areas of expertise
Legal - Law, Contracts, Family Law, Intellectual Property, Notarized, Patents, Wills, Legal; Business - Accounting, Advertising, Branding, Brochures, Business, Business Correspondence, Business Development, Business Management, Commercial Translation, Commercial Correspondence, Ecommerce, Economics, Financial, Forex, Management; Humanities - General History, Modern History, Modern Jewish History, Philosophy, Political Science, Architecture, Biographies, Culture, Current Affairs, International Relations, Journalism, Linguistics, Literary Criticism, Literary Research, Memoirs, Philology; Medical - Alternative Medicine, Biomedical, Dentistry, FDA, Nutrition, Health care, Medical, Medtech, Midwifery, Nursing, Psychiatry, Psychotherapy, Wellness, Clinical Trials, Cardiology; Web - SEO, UI, UX, Internet, Mobile, Online Marketing, Websites, Localization;
Services
Translation, Editing, Localization, MTPE, Post Editing, Proofreading, Sub-titling, Summarizing, Transcreation
Translation Tools
MateCat, MemoQ, Memsource, Microsoft Word, Office, Polyglot, SDL Trados Studio 2021, Smartcat, Smartcat XTM and Transifex, Smartling, Subtitle Edit, Word, Wordfast, XTM
Danit Ron Bornstein
Source languages
English, English
Target languages
Hebrew, Hebrew
Areas of expertise
Science - Natural Science - Biology; Entertainment - Subtitles; Social; Science (pure science) - Life Sciences;
Services
Translation
Email
Danitrb@yahoo.com
Daria Afonin Zolotina
Source languages
English, German, Hebrew, Russian, Ukrainian
Target languages
English, Russian, Ukrainian
Areas of expertise
Legal - Contracts, Wills, Legal; Medical - Alternative Medicine, Health care, Medical, Veterinary Medicine, Clinical Trials; Computers & Technical - User Manuals; Politics - Politics; Art - Museum Publications; Business - Brochures, Business Correspondence, Copywriting; Humanities - General History, Modern History, Political Science;
Services
Translation, Editing, Proofreading
Elisheva Shlush
Source languages
Czech, English, Hebrew, Slovak
Target languages
Hebrew, English, Czech, Hebrew
Areas of expertise
Legal - Contracts, Family Law, Wills, Legal; Humanities - General History, Modern History, Culture, Memoirs; Judaism - Holocaust Literature, Holocaust Testimonials, Jewish Law, Judaism; Medical - Health care, Medical;
Services
Translation, MTPE, Post Editing, Proofreading, Sub-titling, Localization, Interpretation, Summarizing
Email
elishevashlush@gmail.com
R. Shoshanah Kahn
Source languages
Hebrew
Target languages
English
Areas of expertise
Science - Natural Science - Biology; Academic - Academic editing; Medical; Judaism; Business;
Services
Translation, Proofreading, Editing
Certification \ Recognition
Recognition
Email
rskkahn@gmail.com
Ester Mindelis
Source languages
Lithuanian, Russian, Hebrew, Hebrew, Russian
Target languages
Hebrew, Hebrew, Russian, Lithuanian, Lithuanian
Areas of expertise
Legal - Contracts, Family Law, Notarized, Legal; Technical - Electricity, Electronics, Energy;
Services
Translation, Post Editing, Transcreation, Proofreading, Sub-titling, Interpretation, Editing, Summarizing
Email
dushester@yahoo.com
Roni AARON HALYO
Source languages
Turkish, Hebrew
Target languages
English, Turkish
Areas of expertise
Computers & Technical; Web; Legal;
Services
Translation, Sub-titling, Localization, Interpretation
City
נתניה
Email
halyoeti@gmail.com
עירית נוי
Source languages
English, Hebrew
Target languages
Areas of expertise
Literature & Fiction - Romance; Technical; Entertainment - Subtitles; Social Sciences - Education;
Services
Translation, Sub-titling
Email
iritn1@bezeqint.net
מדי כהן-מלכי
Source languages
Target languages
Areas of expertise
Services
Translation
City
ירושלים
Email
medi33@walla.co.il
leonel medvedovsky
Source languages
English, Spanish, English, Hebrew
Target languages
Hebrew, Hebrew, Spanish, Spanish
Areas of expertise
Web - Internet, Mobile, Online Marketing, Websites; Technical - Electricity, Electronics, Energy, Equipment; Business - Advertising, Branding, Business, Business Correspondence, Commercial Translation, Ecommerce, Marketing; Entertainment - Games, Media, Sports, Video Games;
Services
Translation, MTPE
City
נתניה
Email
leo_med@hotmail.com
Leon Amiras
Source languages
Spanish, English, Portuguese, Hebrew, Spanish
Target languages
English, Spanish, Hebrew, Portuguese, Spanish
Areas of expertise
Legal - Contracts, Family Law, Notarized, Wills, Legal; Legal - Contracts, Family Law, Notarized, Wills, Legal;
Services
Translation
City
Jerusalem
Email
amirasleon@gmail.com
Paulina Reichenbach
Source languages
Spanish
Target languages
English
Areas of expertise
Humanities - Current Affairs, International Relations, Journalism, Linguistics; Academic - Academic, Academic editing; Social Sciences - Criminology, Education, Psychology, Sociology; Business - Advertising, Commercial Translation, Marketing, Online Marketing;
Services
Translation, Editing, Interpretation, Localization, MTPE, Post Editing, Proofreading, Sub-titling, Summarizing, Transcreation
Translation Tools
CafeTran, SDL Trados Studio, Smartcat
MYRIAM Ariane Haccoun
Source languages
Hebrew
Target languages
French
Areas of expertise
Art - Art, Art history, Cinema, Curatorship, Dance, Film, Fine Arts, Museum Publications, Painting; Social - Social; Academic - Academic; Art - Art, Art history, Cinema, Curatorship, Dance, Film, Fine Arts, Museum Publications, Painting;
Services
Translation, Editing, Interpretation, Sub-titling
Translation Tools
Microsoft Word, Premiere Pro, SDL Trados Studio, Word
Email
mimihaccoun@gmail.com
Michael Hillman
Source languages
Hebrew
Target languages
English
Areas of expertise
Legal - Contracts; Business - Financial;
Services
Translation
Email
michael@targumbit.co.il
משה ספיר
.JPG)
Source languages
Hebrew, Georgian
Target languages
Georgian, Hebrew
Areas of expertise
Legal - Legal;
Services
Translation, Interpretation
Email
mo.sapir.law@gmail.com
Nesreen Kabha
Source languages
English, Hebrew, Arabic
Target languages
Arabic, Arabic, English
Areas of expertise
Technical; Medical - Biomedical, Nutrition, Health care, Medical, Psychotherapy, Clinical Trials; Legal - Contracts, Legal; Web - UX, Internet, Localization, Online Marketing, Websites;
Services
Translation, Post Editing, Proofreading, Sub-titling, Localization, Editing
Email
nesreenkabha1@gmail.com
Oded Levin
 - Copy.jpg)
Source languages
English
Target languages
Hebrew
Areas of expertise
Humanities - General History, Modern History, Modern Jewish History, Philosophy, Political Science, Culture, Current Affairs, International Relations, Journalism; Web - SEO, UI, UX, Localization, Online Marketing; Industry & Technology - Cloud Computing, Communications, Communication technologies, Computers, Hitech Industry, Information Security; Judaism - Jewish History, Jewish Law, Jewish Thought, Judaism, Modern Jewish History; Literature & Fiction - Historical Fiction;
Services
Translation, Post Editing, Transcreation, Proofreading, Localization, Editing
Email
odedl66@gmail.com
Osvaldo Dietez McKail
Source languages
English
Target languages
Spanish
Areas of expertise
Business - Business Management; Legal - Contracts; Technical; Humanities;
Services
Translation, Editing, Interpretation, Localization
Translation Tools
Office, Smartcat
Email
odietez@gmail.com
Penelope Reyes- Labao
Source languages
English, Hebrew, Tagalog
Target languages
English, Hebrew, Tagalog
Areas of expertise
Social - Social; Legal - Contracts, Legal; Business;
Services
Translation, Post Editing, Proofreading, Sub-titling, Interpretation, Editing, Summarizing
Email
peireyes@gmail.com
רז גרינברג
Source languages
English, Hebrew
Target languages
Hebrew, English
Areas of expertise
Literature & Fiction; Web;
Services
Translation
Email
razgrn@yahoo.com
Rebecca Delatycki
Source languages
English
Target languages
Hebrew
Areas of expertise
Web - Websites; Literature & Fiction; Entertainment - Subtitles;
Services
Translation, Sub-titling, Localization
Yehuda Frankel
Source languages
Hebrew, English, French
Target languages
English, Hebrew, English
Areas of expertise
Services
Translation, Transcreation, Proofreading, Sub-titling, Interpretation, Editing
Email
tirgumlabs@gmail.com
DAVID VAINAS
Source languages
Lithuanian, Hebrew
Target languages
English, Russian
Areas of expertise
Legal - Legal; Legal - Legal; Social - Social; Humanities - Current Affairs;
Services
Translation, Interpretation, Editing
Certification \ Recognition
Recognition
City
פתח תקווה
Email
davidvainas605@gmail.com
Vered Eitani
Source languages
Hebrew, English, Spanish, English
Target languages
English, Hebrew, English, Spanish
Areas of expertise
Legal - Contracts, Family Law, Intellectual Property, Notarized, Patents, Wills, Legal;
Services
Translation, Localization, Interpretation, Editing
City
Ramat Gan
Email
vered@veredeitani.com
Jeffrey Heimowitz
Source languages
English, Hebrew
Target languages
Hebrew, English
Areas of expertise
Legal - Contracts, Family Law, Wills, Legal; Academic - Academic, Manuscripts; Judaism - Jewish History, Jewish Law, Jewish Thought, Judaism, Modern Jewish History;
Services
Translation
City
Jerusalem
Email
yabbows@yahoo.com
Yi Xin
Source languages
English
Target languages
Chinese
Areas of expertise
Business - Advertising, Commercial Translation, Copywriting, Ecommerce, Marketing; Computers & Technical - Localization, Information Technology, Internet, User Manuals; Technical - Electronics; PR - PR;
Services
Translation, Editing, Localization, MTPE, Proofreading, Sub-titling, Transcreation
Translation Tools
GlobalLink, SDL Trados Studio 2019, Wordfast
Email
yi.xin@en-zhcn.com