{"id":4316,"date":"2020-10-28T15:39:56","date_gmt":"2020-10-28T13:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ita.org.il\/?page_id=4316"},"modified":"2020-10-28T15:40:27","modified_gmt":"2020-10-28T13:40:27","slug":"previous-events","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ita.org.il\/ar\/members-area\/previous-events\/","title":{"rendered":"Previous events"},"content":{"rendered":"<div class=\"page-restrict-output\"><p>July 9, 2020 - <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hARTp5uNM5g\">How cryptic crossword clues, in particular, work - Peter Biddlecombe<\/a><\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\">June 28, 2020 - The Annual General Meeting<\/p>\n<p>June 28, 2020 - The 2nd Annual Debate. Topic: <strong>\u201cI\u2019m sorry \u2013 the content of the proposed project is opposed to my conscience, therefore I must decline\u201d<\/strong><\/p>\n<p>June 9, 2020 - Online event\u00a0 <a href=\"https:\/\/ita.org.il\/en\/an-ita-online-event-a-chat-with-the-hosts-of-a-way-with-words-monday-june-9-1800\/\">with the producers and hosts of a Way with Words<\/a><\/p>\n<p>April 22, 2020 - Online lecture, a presentation by <a href=\"https:\/\/ita.org.il\/en\/online-lecture-wednesday-april-22-2020\/\">Yossi Shtern of b4p research<\/a><\/p>\n<p>April 5, 2020 - Online lecture - Reflection of social\/cultural reality in children's literature - Avirama Golan<\/p>\n<p><strong>February 24-25, 2020 \u2013 <a href=\"https:\/\/ita.org.il\/en\/ilams-tirft-tirf-1\/2020-%d7%9b%d7%a0%d7%a1-%d7%90%d7%92%d7%95%d7%93%d7%aa-%d7%94%d7%9e%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%99%d7%9d\/\">ITA Annual Conference\u00a0<\/a>\u2013 Zionist Organization of America, Tel Aviv, Israel<\/strong><\/p>\n<p>February 6, 2020 - Social event, networking, and music, Tel Aviv<\/p>\n<p>Janury 2, 2020 - Lecture, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=e0HFScUP8MI\">Translation of Literature from Arabic to Hebrew - Dr. Hannah Amit-Kochavi<\/a>,<br \/>\nand Fictionary Variations - Winter games for translators, hosted by <a href=\"https:\/\/www.hamartzim.co.il\/lecturer\/%D7%9E%D7%A8%D7%91-%D7%9C%D7%95%D7%99%D7%9F\/\">Merav Levin-Fux<\/a> - Haifa (during the Holiday of Holidays)<\/p>\n<p>November 3, 2019 - Lecture Evening - <span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Palatino Linotype, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Translations of The Little Prince by <\/span><\/span><span style=\"font-family: Palatino Linotype, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Antoine de Saint<\/span><\/span><span style=\"font-family: Palatino Linotype, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">-<\/span><\/span><span style=\"font-family: Palatino Linotype, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Exup\u00e9ry, Tel Aviv<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>October 17, 2019 - Social event for Dictionary Day, Tel Aviv<\/p>\n<p>September 22, 2019 - Translators in the Pub, Networking and a short lecture, Haifa<\/p>\n<p>June 23, 2019 - Annual General Meeting and the 1st Annual Debate. Topic: <span style=\"font-family: Palatino Linotype, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Do today's translators need to incorporate machine translation as part of the work process?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p>March 13, 2019 - <a href=\"https:\/\/ita.org.il\/en\/2019-the-i-tea-party-seminar-day\/\">The I-Tea-Party Seminar Day<\/a> - Kfar HaMacabiah, Ramat Gan, Israel.<\/p>\n<p>February 17, 2019 - Lecture Evening, <span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Palatino Linotype, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">On Translation and Language as mirrored in the Cinema (in Hebrew) -\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Palatino Linotype, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Speaker: Ron Fogel, <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Palatino Linotype, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dutch Culture and Translation from Dutch to Hebrew (in Hebrew) -\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Palatino Linotype, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Speaker: Andre Boers, Rehovot<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>December 17, 2018 - Lecture by Arye Gus, Special performance: 3 women, 3 mother tongues, Haifa (during the Holiday of Holidays)<\/p>\n<p style=\"direction: ltr;\"><strong><a href=\"http:\/\/ita.org.il\/?page_id=2155&amp;lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">September 2017<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"page-restrict-output\"><p>July 9, 2020 &#8211; How cryptic crossword clues, in particular, work &#8211; Peter Biddlecombe June 28, 2020 &#8211; The Annual General Meeting June 28, 2020 &#8211; The 2nd Annual Debate. Topic: \u201cI\u2019m sorry \u2013 the content of the proposed project is opposed to my conscience, therefore I must decline\u201d June 9, 2020 &#8211; Online event\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1202,"featured_media":0,"parent":4310,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4316","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ita.org.il\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4317,"href":"https:\/\/ita.org.il\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4316\/revisions\/4317"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ita.org.il\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ita.org.il\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}