מפגשים חודשיים

אגודת המתרגמים עורכת אירועים, סדנאות ומפגשים שוטפים שפתוחים גם למי שאינם חברי האגודה.

הסדנאות והמפגשים עוסקים בתחומים הקשורים לעולם התרגום והעריכה ובתחומים קרובים אחרים, והם מאפשרים לחברי האגודה להרחיב את ידיעותיהם והשכלתם ולהיות מעודכנים בחדשות הטריות ביותר מעולם התרגום על גווניו השונים.

בנוסף, אירועים אלה מעניקים למשתתפים הזדמנות לפגוש מתרגמים ועורכים אחרים, להחליף דעות ורעיונות וליצור ולפתח קשרי עבודה.

 

* * *

הרמת כוסית לקראת ראש השנה ויום המתרגם הבינלאומי 2017

יום א’, 17 בספטמבר, 2017, בשעות 17:00 – 20:30

בית אריאלה, שד’ שאול המלך 25, תל-אביב (צמוד למוזיאון ת”א)
קישור ל-Waze

 

טופס הרשמה

 

אתם מוזמנים לאירוע שבו נערוך הרמת כוסית לקראת ראש השנה ונציין את יום המתרגם הבינלאומי. 

האירוע יתקיים בשפה העברית.

 

לוח זמנים:

17:00:  הרשמה והתכנסות

18:00:  דברי פתיחה + חזון האגודה – שריתה קראוס, יו”ר האגודה

18:10:  חידון טריוויה בנושאי תרגום

18:30:  נטוורקינג מונחה

19:15:  הרמת כוסית לשנה החדשה

19:20:  הפסקה + כיבוד

19:50:  סבב טיפים מקצועיים

20:20:  דברי סיכום

 

עלות:

לחברי אגודת המתרגמים – 90 שקלים

למי שאינו חבר – 130 שקלים

 

הרשמה:

 

אנו מבקשים להירשם כעת על מנת לדעת את מספר המשתתפים הצפוי. 

לאחר מילוי הפרטים האישיים הנדרשים ולחיצה על “שלח” יופיע קישור לתשלום.

הערות:

  1. כדי לרשום אדם נוסף פרט לעצמכם, היכנסו בשנית לטופס, מלאו את הפרטים של האדם הנוסף, ושלחו.
  2. מי שאינו חבר ורוצה להצטרף לאגודה במהלך אירוע זה, דמי הכניסה של 90 ₪ יופחתו מעלות דמי החברות.
  3. שימו לב: בראש הטופס יש קישור שבאמצעותו אפשר לחדש את החברות השנתית באגודה או להירשם כחבר חדש.

 

הגעה לבית אריאלה וחניה:

אוטובוסים:

מתחנה מרכזית חדשה בת”א, קו 89

מתחנת רכבת מרכז (ארלוזורוב) בת”א: קו 18

חניה: יש באזור הרבה חניונים, כמו חניון גולדה ליד המשכן לאומנויות הבמה, חניון המוזיאון שקרוב לבתי המשפט, ועוד.
אחרי השעה 16:00 יש מחיר קבוע ברוב בחניונים.

 

מקווים לראותכם בקרוב

ועד אגודת המתרגמים בישראל